2011年3月11日に発生いたしました「東北地方太平洋沖地震」におきまして、被災にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
当地震の影響に伴い、北海道・東北・関東・甲信越のお客様に対しては、ご注文いただきました商品の配送見合わせや遅延が生じております。
ご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げますとともに、被災地の一日も早い復興と皆様のご無事を心よりお祈り申し上げます。